代官山 小川軒 移転のご案内

拝啓

秋冷の候、皆様にはますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素より代官山小川軒に格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、かねてよりご案内申し上げておりました店舗建て替えに伴う移転につきまして、このたび準備が整い、令和8年11月25日（水）より、帝国ホテルタワー地下1階にて営業を開始する運びとなりました。
営業の一時休止、そして再開まで、皆様には何かとご不便をおかけいたしました。
そのような中にありましても、変わらぬご厚情を賜りましたこと、心より深く御礼申し上げます。
代官山の地で長年培ってまいりました味とおもてなしの心を大切に、これまでの伝統を守りながら、新たな場所におきましても、皆様にご満足いただけるひとときをお届けできますよう、より一層精進してまいる所存でございます。
場所は変わりましても、私どもが大切にしてきた味わいと、お客様お一人おひとりをお迎えする心に変わりはございません。
これまで皆様より賜りましたご信頼とご厚情を胸に、これからも小川軒ならではの味とおもてなしをお届けしてまいります。
新たな場所にて、皆様に再びお目にかかれますことを、店主ならびにスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

敬具
令和8年11月吉日